Mit der seit Jahren bewährten Unfallversicherung für Kontoinhaber bietet die Raiffeisenkasse Lana ihren Kunden einen Dienst, der den üblichen Bankservice übersteigt.Damit können Unfälle zwar nicht verhütet werden, es wird allerdings Schutz vor den oft schwerwiegenden finanziellen Folgen geboten.

Wer ist versichert?
Versichert sind alle physischen Personen ab 14 Jahren sowie z.T. Personengesellschaften, die ein Kontokorrent (Geschäfts-, Gehalts , Pensions-, Studenten-, Privatkonto) oder Darlehen und Kredite bei uns unterhalten.Auch bei Personen über 75 Jahren wird eine Versicherungsleistung (50%) geboten. Nicht versichert sind alle Kunden, die auf ausdrücklichen Wunsch auf die Leistung verzichtet haben. Inhaber von Juniorkonten können die Versicherung auf ausdrücklichem Wunsch beantragen.

Wann hat man Anspruch auf die Versicherungsleistung?
Der Versicherungsanspruch entsteht bei einem Unfall mit Todesfolge oder mit bleibender Invalidität von mindestens 50%. Um die Versicherungsleistung zu beanspruchen, muss der Unfall innerhalb von 3 Tagen bei unserer Raiffeisenkasse gemeldet werden.

Wie sieht die Versicherungsleistung aus?
Die Versicherung gilt ausschließlich für ein Unfallereignis. Versichert ist der Todesfall und die bleibende Invalidität mit einem Invaliditätsgrad von gleich oder höher als 50%.Die Versicherungssumme entspricht dem Saldo zur Stunde 0 des Unfalltages. Im Todesfall wird die so ermittelte Versicherungssumme einmal ausbezahlt. Somit verdoppelt sich ein Bankguthaben und eine Bankschuld samt angereiften Zinsen wird getilgt. Im Falle einer bleibenden Invalidität von 50% und mehr wird die Versicherungssumme doppelt ausbezahlt.

Welche Mindest- und Höchstbeträge sind vorgesehen?
Der garantierte Mindestbetrag sowohl bei Todesfall als auch bei bleibender Invalidität beträgt Euro 5.500. Der Höchstbetrag sowohl bei Todesfall als auch bei bleibender Invalidität beträgt bei einem Haben-Saldo Euro 60.000 und bei einem Soll-Saldo Euro 125.000 bei einem Konto sowie bei einem Haben-Saldo Euro 85.000 und bei einem Soll-Saldo Euro 160.000 bei zwei oder mehreren Konten. Zusatzleistung: Bei Todesfall werden die effektiv beglichenen Beerdigungskosten im Rahmen von Euro 1.000 rückvergütet.

Was kostet die Konto-Unfallversicherung? 
Lediglich ein Unkostenbeitrag von Euro 20,00.- jährlich pro Konto wird den Kontoinhabern angelastet. Die restlichen Kosten übernimmt die Raiffeisenkasse Lana. Für weitere Fragen oder einer eventuellen Änderung Ihrer aktuellen Versicherungsposition wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter am Schalter.

Con l'assicurazione infortuni per titolari di conto la Cassa Raiffeisen Lana offre alla propria clientela un servizio ormai consolidato da anni e che va ben oltre i normali servizi bancari. Con questo non è purtroppo possibile impedire che accadano incidenti, ma con l'assicurazione infortuni si possono però rendere meno gravose eventuali conseguenze finanziarie.

Chi é assicurato?
Tutte le persone fisiche di età superiore a 14 anni e in parte le società di persone, che intrattengono uno dei seguenti tipi di conto: conto esercizio, stipendio, pensione, studente o privato. In più sono incluse le persone beneficiarie di credito bancario contratto presso di noi. Nel caso di persone con età superiore a 75 anni la prestazione assicurativa si riduce del 50%. Non sono coperti dall' assicurazione tutti quei clienti che ne fanno espressamente richiesta. I titolari dei conti per giovani possoni assicurarsi tramite apposita richiesta.

Quando si ha diritto alle prestazioni assicurative?
Il diritto alla prestazione nasce in caso di infortunio mortale o che implica invalidità permanente di grado pari o superiore al 50%. Per avere diritto alla copertura assicurativa l'infortunio deve tuttavia essere comunicato alla Cassa Raiffeisen entro 3 giorni dal sinistro stesso.

In cosa consiste la prestazione assicurativa?
L’assicurazione viene prestata per il caso di morte e per il caso di invalidità permanente, quando la stessa risulta pari o superiore al 50% del totale, sempre ché la morte o l’invalidità permanente siano state causate in modo esclusivo da infortunio.Per il caso di morte, l’indennizzo assicurato è pari al saldo di chiusura, per capitali ed interessi, del conto risultante dalle ore 0 del giorno dell’infortunio.Per il caso di invalidità permanente pari o superiore al 50% del totale, l’indennizzo assicurato è pari al doppio del saldo di chiusura, per capitali ed interessi, del conto risultante alle ore 0 del giorno dell’infortunio.

Minimo e massimo indennizzo.
Sia per il caso di morte sia per il caso di invalidità permanente l’indennizzo minimo è di Euro 5.500 per ogni rapporto.In entrambi i casi l’indennizzo assicurato non potrà eccedere l’importo di Euro 60.000 (se Saldo creditore) e Euro 125.000 (se saldo debitore) quando l’infortunato risulti intestatario di un solo conto assicurato. Quando l’infortunato risulta intestatario di più conti assicurati l’indennizzo assicurato è pari alla somma dei saldi dei singoli conti con il limite massimo di Euro 85.000 (se saldo creditore) e Euro 160.000 (se saldo debitore). Spese funerarie: La Società farà luogo al rimborso delle spese funerarie effettivamente sostenute entro il limite massimo di Euro 1.000.

Quanto costa l'assicurazione?
Al cliente viene addebitato un importo annuale di Euro 20,00. I restanti costi sono a carico della Cassa Raiffeisen Lana.Per ulteriori chiarimenti o un'eventuale variazione della Vostra posizione assicurativa i nostri sportellisti sono sempre a Vostra cortese disposizione.