Diese Mitteilung ist ausschließlich für den angeführten Adressaten bestimmt. Die unbefugte Verwendung dieser Mitteilung ist verboten und könnte strafrechtlich verfolgt werden. Sollten Sie diese Mitteilung irrtümlicherweise erhalten, ersuchen wir Sie höflichst, uns umgehend zu informieren und anschließend die Mitteilung zu vernichten.
Diese Mitteilung dient ausschließlich zu Informationszwecken (ohne Garantie für die Richtigkeit der Information), ist daher unverbindlich und hat keinerlei Rechtswirkung. 

Il presente messaggio è diretto unicamente al destinatario sopra indicato. L'utilizzo non autorizzato del presente messaggio è vietato e potrebbe costituire reato. Qualora Lei dovesse ricevere questa comunicazione per errore è cortesemente invitato ad informarci immediatamente e chiediamo a distruggere quanto ricevuto.
Questo messaggio funge esclusivamente allo scambio di informazioni, (senza garanzia sull'esattezza di queste informazioni), e, pertanto, non comporta alcun impegno e non ha alcun effetto giuridico.

This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorised copying, disclousure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden and could be prosecuted.
This e-mail serves for information purposes only (without any warranty regarding the correctness of the information), is non binding and constitutes no legally binding obligation on Raiffeisenbank Überetsch Genossenschaft.