Ciao bambini,
sono io, Sumsi, l’ape diligente! Insieme ai miei amici vivo un sacco di avventure, di cui voglio davvero parlarti.
Sei curioso di sapere cosa ho vissuto? Allora vieni nella Cassa Raiffeisen! Ti aspetta il nuovo magazine Sumsi con storie appassionanti e consigli per risparmiare, grandi enigmi e battute divertenti. Non ti dimenticare di portare con te il tuo salvadanaio. Perché con la raccolta Punti-Sumsi per ogni versamento sul tuo libretto di risparmio ricevi un adesivo.
Anche qui sul sito web ho preparato enigmi, barzellette e canzoni divertenti da ballare e cantare. Ti dico anche cosa ti aspetta nel nuovo magazine di Sumsi.
Quindi, forza, partecipa anche tu e vieni con me nel mio fantastico mondo!
La tua Sumsi
Carlo arriva da un'altra epoca ed è diventato il miglior amico di Sumsi. Lo ha portato con sé al ritorno da un'avventura vissuta con la macchina del tempo di Solitario.
Con tutte e quattro le sue mani, Ragnetto corre sempre in aiuto carico di energia. Tra l'altro, è anche il detentore del record di resistenza nel saluto a 4 mani.
Bombolupo si ritiene molto scaltro e sicuramente si diverte a prendersi gioco degli altri. In compenso, è pigro e lascia volentieri che gli altri lavorino per lui. Anche il suo amico Brontolicchio.
Le arti culinarie di Helma sono famose in tutto il mondo. Cucina i dolci, i biscotti e le torte alla panna più deliziosi che esistano.
Brontolicchio è l'amico fidato di Bombolupo, anche se a volte preferirebbe non esserlo e scuote la testa riguardo a lui.
Quaxly è l'amico di Vermetto. I due sono sempre in agguato con i loro scherzetti.
Solitario è il più vecchio del gruppo e per questo motivo è molto saggio ed astuto. Trova una soluzione a qualsiasi problema, perché è il più grande inventore di tutta Sumsiland.
A Ciarlatanis piace vendere delle acquette colorate e spacciarle per medicine, ma come dice quel bel proverbio? Ride bene chi ride ultimo.